home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OpenStep 4.1 (User) / OpenStep 4.1 (User).iso / private / Drivers / i386 / Adaptec2740.config / French.lproj / Localizable.strings < prev   
Encoding:
Text File  |  1994-10-26  |  748 b   |  25 lines

  1. "Adaptec2740" = "Adaptec 2740";
  2. "Long Name" = "Adaptateur SCSI Adaptec Serie 274x EISA";
  3. /*
  4.  * The title of the button which enables synchronous transfers.
  5.  */
  6. "Synchronous" = "Synchrone";
  7. /*
  8.  * The title of the button which enables fast SCSI transfers.
  9.  */
  10. "Fast SCSI" = "SCSI rapide";
  11. /*
  12.  * The title of the button which enables Command Queueing.
  13.  */
  14. "Cmd Queueing" = "Attente Cmd";
  15. /*
  16.  * The title of the SCSI Options box.
  17.  */
  18. "SCSI Options" = "Options SCSI";
  19.  
  20. /* Message you see in a device inspector when there are no conflicts. */
  21. "Select the settings for this device." = "Sélectionnez les paramètres pour ce périphérique.";
  22.  
  23. /* Conflict warning */
  24. "Warning: Settings conflict with other devices." = "Avertissement : conflit de paramètres.";
  25.